特定商取引法に基づく表記

🌸 特定商取引法に基づく表記 | Legal Disclosure | Informações Legais

📌 販売業者名 Matsuoka Silvana

📌 Nome do responsável:  Matsuoka Silvana

📌Seller’s name: Matsuoka Silvana

👤 代表者名 Matsuoka Silvana

👤 Representante: Matsuoka Silvana

👤 Representative: Matsuoka Silvana

 

🏠 所在地（Endereço / Address）  
〒107-0062  
東京都港区南青山3丁目1-36  
青山丸竹ビル 6階  

📧 メールアドレス（E-mail）  
contact@kirakirakawaii.jp

📞 電話番号（Telefone / Phone）  
※電話番号は必要に応じてすぐに開示いたします。  
O número de telefone será fornecido mediante solicitação.  
Phone number will be provided immediately upon request.

💰 商品代金以外の必要料金（Outros custos / Additional fees）  
送料：全国一律 ¥250〜¥2,710  
代金引換（Daibiki）手数料：¥330～¥550（注文金額による）

🚚 引き渡し時期（Prazo de envio / Delivery timing）  
入金確認後、最大7営業日以内に発送いたします。  
Os pedidos são enviados até 7 dias úteis após confirmação do pagamento.  
Orders are shipped within 7 business days after payment confirmation.

💢💔 返品・交換について（Política de devolução / Return policy）  
不良品または輸送中の破損品のみ対応可能。商品到着後3日以内にメールにてご連絡ください。  
Aceitamos devoluções apenas em caso de produtos danificados. Contate-nos em até 3 dias após o recebimento.  
Returns accepted only for damaged items. Please contact us within 3 days of receipt.

💳 支払方法（Métodos de pagamento / Payment methods）  
クレジットカード、コンビニ決済、PayPay、銀行振込など（KOMOJU提供の決済方法）  
Cartão de crédito, boleto, transferência bancária e outras opções (via KOMOJU)  
Credit card, convenience store payment, bank transfer, and more (provided by KOMOJU)