KiraKira Kawaii について / Sobre nós / About Us

🌸 KiraKira Kawaiiについて（登録商標）

「キラキラ カワイイ」は日本で誕生したクラフトブランドであり、公式に登録された商標です。
日常の小さな瞬間を特別な体験に変えることを目的とし、アートとクラフトを通じて、創造性・癒し・幸福感を届けます。

ブランド名の意味：
・「キラキラ」＝ 輝き、きらめき
・「カワイイ」＝ 可愛さ、魅力

私たちは、お客様一人ひとりの「自分らしい輝き」を大切にし、魔法のようなクラフト体験を提供します。

---

🌸 Sobre a marca KiraKira Kawaii (Marca Registrada)

KiraKira Kawaii é uma marca de artesanato criada no Japão e oficialmente registrada junto ao Escritório de Patentes do Japão (JPO).
Nossa missão é transformar pequenos momentos do dia a dia em experiências encantadoras, criativas e repletas de brilho.

Significado do nome:
• “KiraKira” = Brilho, cintilância
• “Kawaii” = Fofo, encantador

Valorizamos o brilho único de cada pessoa e queremos proporcionar uma experiência artesanal mágica e inesquecível.

---

🌸 About KiraKira Kawaii (Registered Trademark)

KiraKira Kawaii is a handmade brand born in Japan and officially registered with the Japan Patent Office (JPO).
Our mission is to turn everyday moments into sparkling, creative, and heartwarming experiences through art and crafts.

Meaning of the name:
• “KiraKira” = Sparkle, shine
• “Kawaii” = Cute, charming

We value each person's unique sparkle and aim to provide a magical and unforgettable crafting experience.